-
1 aire couverte
сущ.стр. крытая площадь -
2 área
á.rea[‘arjə] sf 1 aire. 2 superficie. 3 zone.* * *[`arja]Substantivo feminino zone fémininárea de campismo camping masculinárea para piquenique aire de repos aménagée pour pique-niquerárea de serviço aire féminin de repos* * *nome femininoARQUITECTURA área cobertaaire couverteAGRICULTURA área cultivadaaire cultivéeárea residencialaire résidentielleárea de serviçoaire de serviceárea de competênciadomaine de compétenceárea de investigaçãoaire d'investigation -
3 ток
I м.1) ( течение) книжн. courant mток во́здуха — courant d'air
2) эл. courant m; circuit m ( замкнутый)ток высо́кого напряже́ния — courant à haute (придых.) tension
переме́нный ток — courant alternatif
постоя́нный ток — courant continu
ток высо́кой частоты́ — courant de haute fréquence
включи́ть ток — établir le courant
II м. охот.вы́ключить ток — interrompre le courant
lieu m d'accouplement des coqs de bruyère ( глухариный)III м.( площадка для молотьбы) aire f (à battre)кры́тый ток — aire couverte
молотьба́ на току́ — dépiquage m ( или dépicage m) dans l'aire (à battre)
* * *n1) gener. (молотильный) aire de battage, intensité du courant, toque (головной убор без полей), aire2) med. circuit3) eng. aire de battage, aire de grange, intensité de courant, aire (для ращения солода)4) metal. courant déphasé5) radio. courant (ñì. òàûæå courants), courant limité par la charge d'espace6) electr. courant7) IT. intensité8) mech.eng. (электрический) courant9) busin. (электрический) courant (électrique) -
4 ток
I м.ток высокого напряжения — courant à haute (придых.) tensionвключить ток — établir le courantвыключить ток — interrompre le courantII м. охот. III м.( площадка для молотьбы) aire f (à battre)молотьба на току — dépiquage m ( или dépicage m) dans l'aire (à battre) -
5 ток
courant m* * *I м.1) ( течение) книжн. courant mток во́здуха — courant d'air
2) эл. courant m; circuit m ( замкнутый)ток высо́кого напряже́ния — courant à haute (придых.) tension
переме́нный ток — courant alternatif
постоя́нный ток — courant continu
ток высо́кой частоты́ — courant de haute fréquence
включи́ть ток — établir le courant
II м. охот.вы́ключить ток — interrompre le courant
lieu m d'accouplement des coqs de bruyère ( глухариный)III м.( площадка для молотьбы) aire f (à battre)кры́тый ток — aire couverte
молотьба́ на току́ — dépiquage m ( или dépicage m) dans l'aire (à battre)
* * *ngener. influx -
6 крытая площадь
adjconstruct. aire couverte -
7 Hàlla
(d') la grande aire couverte, (les halles du marché).
См. также в других словарях:
Aire Urbaine (France) — L aire urbaine que cet article se propose d étudier est le concept élaboré par l INSEE pour appréhender et décrire l organisation de l aire géographique de la France ; on verra d abord quelle est la définition que donne l INSEE de ce concept … Wikipédia en Français
Aire urbaine (france) — L aire urbaine que cet article se propose d étudier est le concept élaboré par l INSEE pour appréhender et décrire l organisation de l aire géographique de la France ; on verra d abord quelle est la définition que donne l INSEE de ce concept … Wikipédia en Français
Aire sauvage Caribou — Caribou Wilderness Catégorie Ib de la CMAP (Zone de nature sauvage) … Wikipédia en Français
Aire-sur-la-Lys — Pour les articles homonymes, voir Aire. 50° 38′ 22″ N 2° 23′ 51″ E … Wikipédia en Français
Aire urbaine (France) — Article connexe : Principales aires urbaines de France. Illustration des termes de ville centre, banlieue, couronne périurbaine, Unité urbaine et Aire urbaine d après l Insee L aire urbaine est un concept utilisé par l Insee pour appréhender … Wikipédia en Français
Transports en commun dans l'aire du groupement tarifaire de la Suisse du Nord-Ouest — Les transports en commun dans l aire de la communauté tarifaire de la Suisse du Nord Ouest sont les réseaux et compagnies participantes à la communauté tarifaire de la Suisse du Nord Ouest (Tarifverbund Nordwestschweiz, en allemand) ainsi que les … Wikipédia en Français
HABITAT - L’habitat paléolithique — L’image de l’homme préhistorique survivant dans un milieu hostile et cherchant refuge dans les profondeurs des cavernes s’intègre au lot des idées reçues qui n’ont plus maintenant cours que dans les bandes dessinées ou les romans de fiction. Elle … Encyclopédie Universelle
Bayeux — Cet article concerne la ville normande. Pour les autres significations, voir Bayeux (homonymie). 49° 16′ 46″ N 0° 42′ 10″ … Wikipédia en Français
Trapps de Sibérie — Le monde il y a 260 millions d années, peu avant que les éruptions qui ont formé les trapps de Sibérie se produisent sur le rivage oriental de la mer peu profonde (bleu pâle) au nord de la carte … Wikipédia en Français
Festival international du cirque de Bayeux — Fichier:Logoficb.JPG Logo de Festival international du cirque de Bayeux Création 2003 Fondateurs Arnaud Tanquerel Personnages clés Le Loyal … Wikipédia en Français
Fredrikshamm — Hamina Hamina Pays Finlande … Wikipédia en Français
